V2EX  ›  英汉词典

Plucky

定义 Definition

plucky 是一个形容词,意思是"勇敢的、有胆量的",通常用来形容一个人在面对困难或危险时表现出坚定的勇气和决心,尤其是在处于弱势的情况下仍然不退缩。

发音 Pronunciation

/ˈplʌki/

例句 Examples

She was a plucky little girl who never cried when she fell down.
她是个勇敢的小女孩,摔倒了也从不哭。

Despite being the youngest and smallest player on the team, the plucky midfielder refused to back down and delivered a match-winning performance.
尽管是队里年龄最小、个头最矮的球员,这位勇敢的中场球员毫不退缩,贡献了一场决定胜负的精彩表现。

词源 Etymology

plucky 源自名词 pluck,最初指"拉扯、拔取"的动作。在17世纪的英语中,pluck 逐渐引申为"勇气、胆量",据说与动物内脏(心、肝、肺)被"拔出"有关——因为心脏被视为勇气的象征。到了19世纪初,形容词 plucky 出现,专门用来描述那种不畏艰难、敢于面对挑战的勇敢精神,常带有一种对弱者不屈不挠精神的赞赏。

相关词汇 Related Words

文学作品中的用例 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的作品中常用 plucky 来形容那些出身低微却勇敢面对逆境的角色,如《雾都孤儿》(Oliver Twist)中的人物形象。
  • 夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Brontë)的《简·爱》(Jane Eyre)中,简的性格常被评论家描述为 plucky——一个身材瘦小却意志坚定的女性,面对不公从不屈服。
  • 在罗尔德·达尔(Roald Dahl)的《玛蒂尔达》(Matilda)中,主人公玛蒂尔达正是 plucky 精神的典型代表——一个聪明勇敢的小女孩勇敢对抗不公正的大人世界。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3751 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 00:48 · PVG 08:48 · LAX 17:48 · JFK 20:48
♥ Do have faith in what you're doing.