peregrine 作为形容词,意为"外来的、漫游的、异乡的";作为名词,特指游隼(peregrine falcon),一种以极速俯冲捕猎闻名的猛禽,是世界上飞行速度最快的动物。
/ˈpɛrɪɡrɪn/
The peregrine falcon is the fastest bird in the world.
游隼是世界上飞行速度最快的鸟类。
After years of conservation efforts, peregrine falcons have returned to nest on the ledges of city skyscrapers, a testament to the resilience of nature when given a chance to recover.
经过多年的保护工作,游隼重新回到城市摩天大楼的窗台上筑巢,这证明了只要给予机会,大自然便有惊人的恢复力。
源自拉丁语 peregrinus,意为"外来的、旅行的",由 per(穿过)和 ager(田野、土地)构成,字面意思是"穿越田野的人",即"旅人、异乡人"。英语中的 pilgrim(朝圣者)也与此同源。游隼之所以被称为 peregrine falcon,是因为中世纪猎鹰人捕获幼鸟时,往往在它们迁徙途中而非巢穴中捕获,故将其视为"漫游者"。