Penetrable

发音 Pronunciation

/ˈpɛnɪtrəbəl/

释义 Definition

形容词，意为"可穿透的、可进入的、可理解的"。指某物能够被穿过、刺穿或渗透，也可以比喻为某种思想或论点能够被理解或看透。

例句 Examples

The thin walls were easily penetrable by sound, so we could hear everything next door.
那些薄墙很容易被声音穿透，所以我们能听到隔壁的一切。

Despite the dense forest appearing impenetrable at first glance, the experienced guide found a penetrable path through the undergrowth that led us safely to the river.
尽管茂密的森林乍一看似乎无法穿越，但经验丰富的向导找到了一条可以穿过灌木丛的路，安全地把我们带到了河边。

词源 Etymology

源自拉丁语 penetrabilis，由动词 penetrare（穿透、进入）加上形容词后缀 -bilis（表示"可以……的"）构成。penetrare 本身与拉丁语 penitus（内部的、深处的）有关，表达"深入到内部"的含义。该词经由古法语进入英语，自15世纪起开始使用，既可用于描述物理上的可穿透性，也可用于比喻意义上的"可理解的"。

相关词汇 Related Words

• Penetrate
• Impenetrable
• Permeable
• Pervious
• Accessible
• Vulnerable
• Porous

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《哈姆雷特》（Hamlet）中使用了此词，哈姆雷特感叹母亲的心灵似乎不可penetrable，后又反思是否仍有penetrable的可能——"Is it not monstrous that this player here… could force his soul so to his own conceit"一幕中探讨了情感的可渗透性。
• 弥尔顿在《失乐园》（Paradise Lost）中多次运用 penetrable 及其反义词来描写地狱与天堂的边界，表达物理屏障与精神屏障的主题。