V2EX  ›  英汉词典

Palatably

释义 Definition

(副词)可口地;令人愉快地;(比喻)以易于接受、合人心意的方式表达或呈现。常用于形容食物味道“好入口”,或观点/信息“讲得让人更容易接受”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpælətəbli/

例句 Examples

The soup was palatably seasoned.
这汤调味适中,吃起来很可口。

The author presents difficult ideas palatably, using clear examples and a light tone.
作者用清晰的例子和轻松的语气,把艰深的观点讲得通俗易懂、让人更容易接受。

词源 Etymology

palatably 来自形容词 palatable(可口的、可接受的)加副词后缀 -lypalatable 源于拉丁语 palatum(“上腭、口腔”),最初与“味觉/入口感受”有关,后来引申为“令人满意、容易接受”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)中常见与 palatable / palatably 同义域的表达,用于描写“让人更能接受的说法/态度”(不同版本与译本用词可能略有差异)。
  • Great Expectations(Charles Dickens)等维多利亚时期小说中也常见其词根 palate / palatable 的相关用法,用来描写味觉与“可接受性”的比喻意义(具体出现形式可能为 palatable 或相关派生词)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1006 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 18:51 · PVG 02:51 · LAX 11:51 · JFK 14:51
♥ Do have faith in what you're doing.