V2EX  ›  英汉词典

Over and Over

释义 Definition

副词短语,意思是"反复地,一遍又一遍地",表示某个动作或事件不断重复发生。

发音 Pronunciation

/ˌoʊvər ənd ˈoʊvər/

例句 Examples

She played the same song over and over until she memorized every note.
她把同一首歌反反复复地听,直到记住了每一个音符。

He kept making the same mistake over and over, despite being warned by his colleagues, which eventually led to serious consequences.
尽管同事们多次警告,他还是一遍又一遍地犯同样的错误,最终导致了严重的后果。

词源 Etymology

这个短语由 over 一词重复构成,over 源自古英语 ofer,意为"在……之上、越过"。将 over 重复使用来强调动作的反复性,是英语中一种常见的修辞手法。该短语至少从16世纪起就已广泛使用,完整形式 over and over again 也很常见,again 进一步加强了重复的语气。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 埃德加·爱伦·坡的诗作《乌鸦》(The Raven)中,乌鸦反复说出"Nevermore"一词,体现了 over and over 的意境——无尽的重复带来绝望与疯狂。
  • 在加缪的《西西弗斯的神话》(The Myth of Sisyphus)英译本中,西西弗斯 over and over 地将巨石推上山顶,象征人类面对荒谬命运时的坚持与反抗。
  • 在托妮·莫里森的《宠儿》(Beloved)中,角色们 over and over 地回忆过去的创伤,反复叙述成为小说的核心叙事手法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3568 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 04:49 · PVG 12:49 · LAX 21:49 · JFK 00:49
♥ Do have faith in what you're doing.