Outfitter

Definition / 释义

outfitter（名词）：（尤指户外活动）装备供应商/用品商；为旅行、狩猎、露营、滑雪等提供并常常出租成套装备的商家或机构。（在某些语境中也可指“为他人配齐装备的人/机构”。）

Pronunciation / 发音

/ˈaʊtˌfɪtər/

Examples / 例句

We rented tents and sleeping bags from a local outfitter.
我们从当地一家户外装备商那里租了帐篷和睡袋。

Before the expedition, the outfitter checked our gear and advised us on safety.
出发远征前，装备供应商检查了我们的装备，并就安全事项给出建议。

Etymology / 词源

由 outfit（配备、装备；成套装备）+ -er（表示“从事某事的人/物”）构成，字面意思是“提供装备的人/机构”。“outfit”本身与“把……配齐/装备好”的含义相关，后来也指“成套的装备”。

Related Words / 相关词

• Supplier
• Provisioner
• Retailer
• Gear
• Equipment
• Rental
• Expedition
• Guide

Literary Works / 文学作品

• Into the Wild（Jon Krakauer）——纪实写作中涉及旅行与户外补给情境时常出现 outfitter/outfitters。
• A Walk in the Woods（Bill Bryson）——谈及徒步与装备采购/补给时会用到 outfitter 一类词汇。
• The Lord of the Rings（J. R. R. Tolkien）相关英文评论与导读中，描述“为远行配齐装备”的语境里也常用 outfit/outfitter 来表达“装备/装备供应”的概念。