V2EX  ›  英汉词典

Nerve-wracking

释义 Definition

**形容词 (adjective)**:令人极度紧张不安的;使人神经紧绷的。形容某种经历或情境让人感到焦虑、压力很大。

发音 Pronunciation

/ˈnɜːrv ˌrækɪŋ/

词源 Etymology

该词由 nerve(神经)和 wracking(折磨、摧残)组合而成。Nerve 源自拉丁语 nervus,意为"筋腱、神经";wrack 源自中古英语,与 wreck(破坏)同源,意为"遭受痛苦或毁坏"。整个词的意象是"对神经的折磨",即让人精神上备受煎熬。该词最早出现于19世纪末,也常被拼写为 nerve-racking,两种拼法均被广泛接受。

例句 Examples

The job interview was really nerve-wracking.
那场求职面试真的让人非常紧张。

Standing on stage in front of thousands of people for the first time was the most nerve-wracking experience of her entire career, but she managed to deliver a flawless performance.
第一次站在数千人面前的舞台上,是她整个职业生涯中最令人紧张不安的经历,但她还是完成了一场完美的演出。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)在其侦探小说中多次使用该词,描写案件调查中令人紧张的悬疑时刻。
  • J.K.罗琳(J.K. Rowling)在《哈利·波特》系列中用此词形容哈利面对各种危险考验时的紧张感受。
  • 乔治·奥威尔(George Orwell)在《一九八四》中用类似表达来渲染极权统治下人们持续处于精神高压的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3595 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 04:44 · PVG 12:44 · LAX 21:44 · JFK 00:44
♥ Do have faith in what you're doing.