中学,特指介于小学和高中之间的学校阶段,通常涵盖六年级到八年级(约11–14岁)的学生。在美国教育体系中,middle school 是一个重要的过渡阶段。
/ˈmɪd.l̩ skuːl/
I started playing basketball when I was in middle school.
我上中学的时候开始打篮球。
The transition from middle school to high school can be challenging for many students, as they face new academic demands and social pressures.
从中学过渡到高中对许多学生来说可能是一段充满挑战的时期,因为他们要面对新的学业要求和社交压力。
middle 源自古英语 middel,意为"中间的";school 源自拉丁语 schola,再追溯至希腊语 scholē,原意为"闲暇、学习的场所"。两词组合为 middle school,字面意思即"中间的学校",指介于小学(elementary school)和高中(high school)之间的教育阶段。这一术语在20世纪中期的美国教育改革中被广泛采用,逐渐取代了早期常用的 junior high school 一词。