质量比：两种物质（或两个物体）的质量之比，常写作 mass ratio = m₁:m₂ 或 m₁/m₂。常用于化学配比、混合物配方、工程与物理计算等语境。
/ˈmæs ˌreɪʃiəʊ/（英）
/ˈmæs ˌreɪʃoʊ/（美）
The mass ratio of salt to water is 1:20.
盐和水的质量比是 1:20。
To achieve the desired reaction, the technician adjusted the mass ratio of the two powders while keeping the total mass constant.
为达到所需反应，技术员在保持总质量不变的情况下调整了两种粉末的质量比。
mass 源自拉丁语 massa（团块、块状物，引申为“物质、质量”）；ratio 源自拉丁语 ratio（计算、比例、关系）。合起来的 mass ratio 属于现代科学英语中的组合术语，字面义即“质量的比例”。
Select Language