V2EX  ›  英汉词典

Machismo

释义 Definition

machismo 是一个名词,指"大男子主义"或"男子气概的过度展示",强调男性的力量、勇气、攻击性和支配欲,常带有贬义,暗示对女性的压迫或性别不平等。

发音 Pronunciation

/məˈtʃɪzmoʊ/

例句 Examples

He grew up in a culture of machismo where men were expected to be tough.
他在一种大男子主义文化中长大,男人被要求表现得强硬。

The film critiques the toxic machismo that permeates small-town politics, revealing how it silences women and perpetuates cycles of violence.
这部电影批判了弥漫在小镇政治中的有害大男子主义,揭示了它如何压制女性的声音并延续暴力的循环。

词源 Etymology

machismo 源自西班牙语 macho(意为"雄性的、男性的"),而 macho 又来自拉丁语 masculus(意为"男性")。该词在20世纪中期进入英语,最初用于描述拉丁美洲文化中对男性气质的强调,后来泛指任何文化中过度强调男性阳刚之气的态度和行为。后缀 -ismo 是西班牙语中表示"主义"或"倾向"的构词成分。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 奥克塔维奥·帕斯(Octavio Paz)的《孤独的迷宫》(The Labyrinth of Solitude)深入探讨了墨西哥文化中 machismo 的根源与表现。
  • 桑德拉·希斯内罗丝(Sandra Cisneros)的《芒果街上的小屋》(The House on Mango Street)通过女性视角展现了拉丁裔社区中 machismo 对女性生活的影响。
  • 欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)的作品虽未直接使用该词,但其笔下的男性形象常被评论家视为 machismo 的文学体现,尤其是《太阳照常升起》(The Sun Also Rises)和《老人与海》(The Old Man and the Sea)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 03:38 · PVG 11:38 · LAX 20:38 · JFK 23:38
♥ Do have faith in what you're doing.