lysimeter(土壤蒸渗仪/渗漏计):一种用于测量土壤水分收支的装置,常用于研究渗漏(下渗/深层渗透)、蒸散(evapotranspiration)以及降雨或灌溉后水分在土体中的变化。(在不同学科语境中,也可泛指用于监测土柱水分与溶质迁移的实验装置。)
/laɪˈsɪmɪtər/
The researchers installed a lysimeter to measure water loss from the soil.
研究人员安装了一个蒸渗仪来测量土壤的水分损失。
Using a weighing lysimeter, the team estimated daily evapotranspiration and compared it with weather-station data.
研究团队使用称重式蒸渗仪估算每日蒸散量,并将结果与气象站数据进行对比。
lysimeter由表示“溶解/分解、释放”的希腊语词根 lysis(常见于 analyze, catalysis 等词相关构词)与表示“测量”的后缀 -meter 组合而成,字面含义可理解为“用于测量(渗出/释放)过程的仪器”。该词主要在土壤科学、农学与水文学中使用。