“生命的丧失；人员死亡”。常用于较正式、客观的语境（如新闻、官方通报、事故/战争报道）来指“有人死亡”的结果，而不强调个体身份与情感色彩。（也可泛指“死亡造成的后果/代价”。）
/ˌlɔːs əv ˈlaɪf/
The storm caused a tragic loss of life.
这场风暴造成了惨重的人员死亡。
Officials ordered an evacuation to prevent further loss of life after the dam showed signs of failure.
在大坝出现失稳迹象后，官员下令撤离，以防止进一步的人员死亡。
该短语由 loss（“损失、丧失”）+ of + life（“生命”）构成，是英语中一种典型的“名词 + of + 名词”结构，用更正式、抽象的方式表达“有人丧生”。在公共安全、军事与法律语境中尤为常见，以保持措辞的客观与中性。
Select Language