V2EX  ›  英汉词典

Longlist

释义 Definition

名词/动词:初选名单;将……列入初选名单。指在最终入围(shortlist)之前,经过初步筛选后保留的较长候选名单,常用于文学奖项、招聘等场景。

发音 Pronunciation

/ˈlɒŋˌlɪst/(英式) /ˈlɔːŋˌlɪst/(美式)

例句 Examples

This novel was longlisted for the Booker Prize last year.
这部小说去年入围了布克奖初选名单。

The committee reviewed over 300 submissions before announcing a longlist of 20 candidates, each of whom would undergo a further round of evaluation.
委员会审阅了三百多份申请后,公布了由二十名候选人组成的初选名单,每位候选人都将接受进一步的评审。

词源 Etymology

long(长的)和 list(名单)组合而成,与 shortlist(最终入围名单)相对。该词最早在20世纪中后期开始广泛使用,主要出现在英国英语中,尤其与文学奖评选流程密切相关。评奖时先从大量作品中筛选出一份较长的名单(longlist),再从中进一步精选出短名单(shortlist),最终确定获奖者。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 布克奖(Booker Prize) 每年公布的初选名单(longlist)是英语文学界最受关注的事件之一,通常包含12至13部作品。许多后来的经典之作都曾出现在布克奖的 longlist 上,例如希拉里·曼特尔(Hilary Mantel)的 Wolf Hall 和玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)的 The Blind Assassin
  • 国际布克奖(International Booker Prize) 同样设有 longlist 环节,用于评选翻译文学作品。
  • 女性小说奖(Women's Prize for Fiction) 也采用 longlist 到 shortlist 的评选机制。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1281 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:44 · PVG 07:44 · LAX 16:44 · JFK 19:44
♥ Do have faith in what you're doing.