Local Office

Definition 定义

“local office” 指当地办事处/地方机构：某个组织（政府部门、公司、银行、快递等）在特定城市或地区设立、负责本地事务的办公点。

Pronunciation 发音

/ˈloʊkəl ˈɔːfɪs/

Examples 例句

Please visit our local office for help.
请去我们当地办事处寻求帮助。

After the storm, the local office coordinated volunteers, distributed supplies, and updated residents through daily briefings.
暴风雨过后，当地办事处协调志愿者、发放物资，并通过每日简报向居民发布最新信息。

Etymology 词源

local 来自拉丁语 localis（“地方的”）；office 来自拉丁语 officium（“职责、事务、机关/办公室”）。两者组合成常见的行政与商务搭配，强调“在地化的服务与管理点”。

Related Words 相关词

• Branch
• Headquarters
• Regional Office
• Local Authority
• Bureau
• Agency
• Outpost
• Front Desk

Notable Works 文学与作品举例

• The Federalist Papers（《联邦党人文集》）：政治论述中常讨论“地方（local）”与“官职/机构（offices）”，语境上与“local office(s)”这类搭配相近。
• Alexis de Tocqueville, Democracy in America（《论美国的民主》）：关于地方自治与行政机构的讨论中，常出现与“地方机构/办事处”对应的英文表达（不同译本措辞可能略有差异）。