V2EX  ›  英汉词典

Lampooned

释义 Definition

lampooned 是动词 lampoon 的过去式和过去分词,意为"讽刺、嘲讽、挖苦",通常指通过文字、漫画或表演等方式对某人或某事进行尖锐的嘲弄和批评。

发音 Pronunciation

/læmˈpuːnd/

例句 Examples

The politician was lampooned in the newspaper for his ridiculous speech.
那位政客因其荒唐的演讲而在报纸上遭到讽刺。

The satirical magazine has lampooned world leaders for decades, exposing their hypocrisy through clever caricatures and biting commentary.
这本讽刺杂志数十年来一直嘲讽各国领导人,通过巧妙的漫画和犀利的评论揭露他们的虚伪。

词源 Etymology

lampoon 源自17世纪法语 lampon,据说来自短语 lampons(意为"让我们痛饮吧"),这是当时法国讽刺歌曲中常见的叠句。该词与 lamper(大口喝酒)有关。到了英语中,这个词逐渐脱离了饮酒的含义,专指用文字或艺术形式进行尖刻的嘲讽和批评。最早的英语用法出现在17世纪中期。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 亚历山大·蒲柏(Alexander Pope)的《群愚史诗》(The Dunciad,1728)是英国文学中最著名的讽刺长诗之一,蒲柏在诗中毫不留情地 lampooned 了当时的文坛庸才和批评家。
  • 乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)的《格列佛游记》(Gulliver's Travels,1726)lampooned 了英国的政治制度和人性的弱点,是讽刺文学的经典之作。
  • 马克·吐温(Mark Twain)在其众多作品中频繁 lampooned 美国社会的虚伪与偏见,尤其在《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn,1884)中表现得尤为突出。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5329 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 05:45 · PVG 13:45 · LAX 22:45 · JFK 01:45
♥ Do have faith in what you're doing.