keystone species 指的是在生态系统中起关键作用的物种。这类物种对维持生态系统的结构和功能具有不成比例的重大影响,一旦消失,整个生态系统可能会发生剧烈变化甚至崩溃。
/ˈkiːstoʊn ˈspiːʃiːz/
Sea otters are a keystone species because they control sea urchin populations and protect kelp forests.
海獭是一种关键物种,因为它们控制海胆的数量,从而保护海藻森林。
The removal of a keystone species from an ecosystem can trigger a cascade of ecological changes that ultimately affect dozens of other organisms dependent on the same habitat.
从一个生态系统中移除关键物种,可能引发一连串的生态变化,最终影响到依赖同一栖息地的数十种其他生物。
该短语由 keystone(拱顶石)和 species(物种)组成。keystone 源自建筑学术语,指拱门顶部那块楔形的石头,它虽然体积不大,却是整个拱形结构稳定的关键——一旦移除,拱门便会坍塌。species 源自拉丁语 species,意为"种类、外观"。1969年,美国生态学家罗伯特·佩恩(Robert T. Paine)首次将这一建筑学比喻引入生态学,用来描述海星对潮间带生态系统的关键作用,由此创造了 keystone species 这一术语。