V2EX  ›  英汉词典

International Brigades

释义 Definition

International Brigades(常译“国际纵队”):通常特指西班牙内战(1936–1939)期间,由来自多个国家的志愿者组成、支援西班牙第二共和国一方作战的武装部队。该词在一般语境下也可泛指“由多国人员组成的旅级部队”,但最常见的是上述历史含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪntərˈnæʃənəl brɪˈɡeɪdz/

例句 Examples

Many writers and workers joined the International Brigades in Spain.
许多作家和工人前往西班牙加入国际纵队。

Although the International Brigades became a symbol of anti-fascist solidarity, their story is still debated by historians today.
尽管国际纵队成为反法西斯团结的象征,但其历史至今仍在学界引发讨论。

词源 Etymology

international 来自拉丁语词根 *inter-*(“在……之间”)与 nation(“民族/国家”)相关词汇,表示“跨国家的”。brigade 源自法语 brigade,指军事编制中的“旅”。“International Brigades/国际纵队”作为固定历史术语,主要与西班牙内战时期的跨国志愿军组织相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell,《Homage to Catalonia》(《向加泰罗尼亚致敬》)
  • Ernest Hemingway,《For Whom the Bell Tolls》(《丧钟为谁而鸣》)
  • André Malraux,《Man’s Hope》(L’Espoir,《人的希望》)
  • Hugh Thomas,《The Spanish Civil War》(《西班牙内战史》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3181 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 14:38 · PVG 22:38 · LAX 07:38 · JFK 10:38
♥ Do have faith in what you're doing.