ingrown 是一个形容词,意思是"向内生长的",最常见的用法是描述指甲(尤其是脚趾甲)向肉里生长的状态,即"嵌甲"。也可以引申为"内向的、根深蒂固的"。
/ˌɪnˈɡroʊn/
She had to see a doctor because of a painful ingrown toenail.
她因为疼痛的嵌甲不得不去看医生。
Years of isolation had fostered ingrown habits that were difficult to break, even when she finally rejoined society.
多年的与世隔绝养成了根深蒂固的习惯,即使她最终重新融入社会,这些习惯也很难改变。
ingrown 由前缀 **in-**(向内)和 grown(grow 的过去分词,生长)组合而成,字面意思就是"向内生长的"。这个词最早出现在17世纪的英语中,最初用于描述植物或毛发向内弯曲生长的现象,后来逐渐成为医学用语,专门用来描述指甲嵌入周围皮肤的状况。其比喻义"内向的、封闭的"也在19世纪开始使用。