V2EX  ›  英汉词典

Incoming Tide

定义 Definition

incoming tide涨潮;指海水水位正在上升、潮水向岸边推进的阶段(也可引申为“势头正在增强/不可阻挡的趋势”)。

发音 Pronunciation

/ˈɪnˌkʌmɪŋ taɪd/

例句 Examples

The beach disappears at the incoming tide.
涨潮时,沙滩会被海水淹没。

With the incoming tide and a stiff wind, the small boat rocked hard against the pier.
涨潮又遇上强风,小船在码头边被摇得很厉害。

词源 Etymology

incoming 来自动词 come in(“进来、涌入”),表示“正在进入/向内推进的”;tide 源自古英语 tīd,早期含义与“时间、时刻”有关,后来常用于指海水随时间周期性涨落的“潮汐”。合起来 incoming tide 即“正在涌入的潮水”=“涨潮”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Old Man and the Sea(Ernest Hemingway)——多处以潮汐与海况描写推进情节,常见“涨潮/退潮”相关表达。
  • To the Lighthouse(Virginia Woolf)——以海岸与潮水意象反复烘托时间流逝与人物心理。
  • “Dover Beach”(Matthew Arnold)——著名的海潮意象诗作,涉及潮汐与海浪的描写(常与“涨潮/退潮”概念相连)。
  • The Tempest(William Shakespeare)——海与潮汐意象频繁出现,用于营造风暴与岛屿氛围。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5863 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 02:54 · PVG 10:54 · LAX 19:54 · JFK 22:54
♥ Do have faith in what you're doing.