V2EX  ›  英汉词典

In the Style Of

释义 Definition

表示“以……的风格;仿……的样式(创作/制作)”。常用于艺术、写作、设计、音乐等语境,说明作品在形式、技法或审美上模仿或致敬某人/某流派。(在拍卖、博物馆标注中也可带有“归属于某风格/某时期”的含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪn ðə staɪl əv/

例句 Examples

She painted a landscape in the style of Monet.
她画了一幅莫奈风格的风景画。

Although the story is original, it’s written in the style of classic Victorian novels, with long sentences and detailed descriptions.
虽然故事是原创的,但它采用了经典维多利亚时代小说的写作风格:长句与细致描写并存。

词源 Etymology

style 来自拉丁语 stilus(原指“刻写用的尖笔/铁笔”),后来引申为“写作方式、表达风格”,再扩展到艺术与设计领域的“风格”。结构 “in the style of + 人/流派/时期” 属于英语中常见的介词短语,用来表示“以……方式/风格来呈现”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • John Ruskin《Modern Painters》(艺术评论中常用 “in the style of …” 讨论画家与技法)
  • E. H. Gombrich《The Story of Art》(艺术史写作中常见用于描述作品风格归属)
  • Giorgio Vasari《Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects》(艺术家传记中常用来比较“某某风格”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 41ms · UTC 05:28 · PVG 13:28 · LAX 22:28 · JFK 01:28
♥ Do have faith in what you're doing.