出现在新闻报道中;成为新闻话题;(某事)被媒体报道/正在被报道。 常用于说明某人、某事近期受到媒体关注。(也可更广义指“时事新闻里”。)
/ɪn ðə nuːz/
It's been in the news all week.
这件事整个星期都在新闻里。
The policy change was in the news after several major newspapers published investigative reports.
多家大型报纸发表调查报道后,这项政策变化就成了新闻焦点。
news 来自中古英语 newes,与 “new(新的)” 同源,原意与“新消息、新近发生的事”相关;短语 in the news 直译为“在新闻之中”,引申为“被新闻报道、成为舆论关注点”。