Impoverishment

发音 Pronunciation

/ɪmˈpɒvərɪʃmənt/

释义 Definition

使贫穷的过程或状态；也可指任何事物在质量、力量或价值上的削弱与衰退。既可用于描述经济上的贫困化，也可用于比喻精神、文化或资源的匮乏。

例句 Examples

The impoverishment of the region forced many families to move to the cities.
该地区的贫困化迫使许多家庭迁往城市。

Decades of war led to the systematic impoverishment of the country's cultural heritage, leaving museums empty and libraries in ruins.
数十年的战争导致了该国文化遗产的系统性衰退，博物馆空空如也，图书馆沦为废墟。

词源 Etymology

该词源自古法语 empovrir（使贫穷），由前缀 em-（使……）和 povre（贫穷的）组成，povre 又源自拉丁语 pauper（贫穷的人）。后缀 -ment 表示行为或过程。整个词在14世纪左右进入英语，最初专指经济上的贫困化，后来逐渐扩展到比喻用法，可以描述任何事物的枯竭或退化。

相关词汇 Related Words

• Poverty
• Destitution
• Deprivation
• Deterioration
• Depletion
• Impoverish
• Pauperism
• Scarcity

文学作品引用 Literary References

• 卡尔·马克思在《资本论》（Das Kapital）中多次使用该词，论述资本主义制度下工人阶级的 impoverishment，即"绝对贫困化"与"相对贫困化"的概念。
• 约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）深刻描绘了大萧条时期美国农民的 impoverishment，展现了经济崩溃对普通家庭的毁灭性影响。
• 阿马蒂亚·森在《贫困与饥荒》（Poverty and Famines）中分析了 impoverishment 的多重成因，超越了单纯的收入匮乏，涵盖了权利与能力的丧失。