V2EX  ›  英汉词典

Impetuosity

发音 Pronunciation

/ɪmˌpɛtʃuˈɒsɪti/

定义 Definition

鲁莽,冲动;指不经深思熟虑就急于行动的性格或行为特征。

词源 Etymology

源自拉丁语 impetuositas,由 impetus(冲击、猛冲)派生而来。Impetus 本身由前缀 **in-**(向内、朝向)和 petere(追求、冲向)构成。该词经由古法语 impetuosité 传入英语,保留了"猛烈冲动、不加克制"的核心含义。名词后缀 -osity 表示一种性质或状态。

例句 Examples

His impetuosity often leads him into trouble.
他的鲁莽常常给他带来麻烦。

The general's impetuosity in ordering the charge without proper reconnaissance cost his troops dearly, and the battle was lost before it had truly begun.
将军在未经充分侦察的情况下便冲动地下令冲锋,这让他的部队付出了惨重的代价,战斗还未真正开始便已落败。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中多处展现了年轻恋人的 impetuosity,罗密欧的冲动行为贯穿全剧,最终酿成悲剧。
  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中以 Lydia Bennet 的角色体现了少女的 impetuosity,她不顾家庭名誉与军官私奔。
  • 列夫·托尔斯泰在《战争与和平》中刻画了 Natasha Rostova 年轻时的 impetuosity,尤其体现在她几乎与 Anatole Kuragin 私奔的情节中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5212 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 01:15 · PVG 09:15 · LAX 18:15 · JFK 21:15
♥ Do have faith in what you're doing.