(非正式)不确定的;可疑的;不太可靠的;拿不准的。常用来形容情况、计划、前景、质量或某人是否靠谱等。
/ˈɪfi/
The weather looks iffy today, so bring an umbrella.
今天天气看起来不太靠谱,所以带把伞吧。
The deal seemed iffy from the start, and the unclear terms made everyone nervous.
这笔交易从一开始就显得可疑,而含糊不清的条款让所有人都很不安。
“iffy”大约在20世纪初进入英语口语,源于对“if(如果)”的戏谑式延伸:当一件事充满“如果”“万一”,就表示不确定、靠不住,因此形成“iffy”来形容模棱两可或不太可靠的状态。