V2EX  ›  英汉词典

Hushed

发音 Pronunciation

/hʌʃt/

释义 Definition

形容词,意为"安静的、低声的、寂静的"。形容声音被压低或环境非常安静,常带有一种庄重、神秘或紧张的氛围。

词源 Etymology

源自动词 hush,最早出现于中古英语,可能来自感叹词 husht(安静!),模仿让人安静时发出的"嘘"声。hush 本身是一个拟声词,后加上过去分词后缀 -ed 构成形容词 hushed,表示"被压低声音的、安静下来的"状态。

例句 Examples

The library was hushed, and only the sound of turning pages could be heard.
图书馆里一片寂静,只听得见翻书的声音。

They spoke in hushed tones as they discussed the sensitive matter, afraid that someone might overhear.
他们用低沉的声音讨论着这件敏感的事情,生怕被人听到。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中,hushed 常用来描写深夜桑菲尔德庄园中压抑而神秘的寂静气氛。
  • 在F·斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》中,作者用 hushed 来渲染人物间私密对话的紧张与微妙。
  • 在托尔金的《指环王》中,hushed 频繁出现,用以描绘幽暗森林或古老遗迹中令人敬畏的沉寂。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5117 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 01:12 · PVG 09:12 · LAX 18:12 · JFK 21:12
♥ Do have faith in what you're doing.