V2EX  ›  英汉词典

Horripilation

释义 Definition

名词 (n.) 汗毛竖立,鸡皮疙瘩。指由于寒冷、恐惧或强烈情感刺激而引起的皮肤上毛发竖立的现象。

发音 Pronunciation

/ˌhɒr.ɪ.pɪˈleɪ.ʃən/

例句 Examples

The cold wind caused horripilation on her arms.
冷风使她手臂上起了鸡皮疙瘩。

The eerie silence of the abandoned house induced a creeping horripilation that no amount of rational thought could suppress.
废弃房屋中诡异的寂静引起了一阵令人毛骨悚然的汗毛竖立,无论怎样理性思考都无法压制。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 horripilatio,由 horrere(意为"毛发竖立、战栗")和 pilus(意为"毛发")组合而成。字面意思即"毛发因恐惧而竖立"。拉丁语 horrere 也是英语单词 horror(恐怖)和 horrible(可怕的)的词根,这些词都共享着"令人战栗"的核心含义。该词约于17世纪进入英语,多用于医学或文学语境中。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • Vladimir Nabokov 在其作品中偏爱使用此词来描写角色细微的生理反应,以精准的医学词汇营造文学质感。
  • Thomas De Quincey 在《一个英国鸦片吸食者的自白》(Confessions of an English Opium-Eater) 中使用过类似表达,描述鸦片引发的奇异身体感受。
  • H.P. Lovecraft 的恐怖小说传统中,这类描写毛发竖立、皮肤反应的词汇常被用来渲染超自然的恐怖氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3591 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 04:44 · PVG 12:44 · LAX 21:44 · JFK 00:44
♥ Do have faith in what you're doing.