V2EX  ›  英汉词典

Histrionics

释义 Definition

histrionics /ˌhɪstriˈɒnɪks/ n.

指夸张的、戏剧化的行为或情绪表现,通常带有贬义,暗示某人的反应过度或不真诚。常用作复数形式。

发音 Pronunciation

/ˌhɪstriˈɒnɪks/

例句 Examples

She rolled her eyes at his histrionics over a minor scratch.
她对他因一道小划痕就大惊小怪翻了个白眼。

The politician's histrionics during the debate, complete with dramatic pauses and exaggerated gestures, did little to convince the audience of his sincerity.
那位政客在辩论中的夸张表演——包括戏剧性的停顿和夸大的手势——并没有让观众相信他的诚意。

词源 Etymology

源自晚期拉丁语 histrionicus,来自拉丁语 histrio(意为"演员"),最初指古罗马时期的舞台表演者。该词经由拉丁语进入英语后,逐渐从"与戏剧表演有关的"这一中性含义,演变为"过度戏剧化、矫揉造作的行为"这一贬义用法。名词形式 histrionics 在18世纪开始广泛使用,专指日常生活中不必要的夸张表现。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中,班纳特太太的种种夸张反应常被评论家用 histrionics 一词来形容,她对家庭琐事的过度戏剧化是小说中经典的喜剧元素。
  • 在查尔斯·狄更斯的作品中,许多角色以其 histrionics 著称,例如《远大前程》中的郝薇香小姐,她将自己的悲伤演绎成一场永不落幕的戏剧。
  • 在心理学文献中,histrionic personality disorder(表演型人格障碍)是一个重要的临床术语,该词也因此在非文学领域得到广泛使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5211 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 01:14 · PVG 09:14 · LAX 18:14 · JFK 21:14
♥ Do have faith in what you're doing.