V2EX  ›  英汉词典

Hijacked

定义 Definition

hijackedhijack 的过去式/过去分词,常指用暴力或威胁劫持(飞机、车辆等),或引申为强行夺取控制权/主导权(如会议、话题、账号等)。也可指网络或系统被“劫持”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhaɪdʒækt/

例句 Examples

The bus was hijacked on the highway.
那辆公交车在高速公路上被劫持了。

The discussion was hijacked by a few loud voices, and the original plan was forgotten.
讨论被几个声音很大的人强行带偏,原来的计划也被忘了。

词源 Etymology

hijack 多被认为起源于20世纪初的美国口语,常见解释是由感叹式威胁语(类似“Hi, Jack!”)演变而来,用于拦截并抢夺货物(尤其与私酒走私时期有关)。后来词义扩展到劫持交通工具,再进一步引申为“夺走控制权、把事情带偏”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Joseph Heller, Catch-22
  • Thomas Pynchon, Gravity’s Rainbow
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1404 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 17:06 · PVG 01:06 · LAX 10:06 · JFK 13:06
♥ Do have faith in what you're doing.