V2EX  ›  英汉词典

High-Heat Cooking

释义 Definition

“高温烹饪;大火快炒/快煎”等做法的统称,指在较高温度下、通常较短时间内加热食材,以获得快速上色、焦香风味与更强的“锅气/烤香”。常见于煎(sear)、炒(stir-fry)、炙烤(grill)、上火烤(broil)等场景。(也可泛指“用大火做菜”的烹饪风格。)

例句 Examples

High-heat cooking can brown the meat quickly.
高温烹饪能让肉很快上色。

For high-heat cooking, choose an oil with a high smoke point and keep the food moving to avoid burning.
做高温烹饪时,选烟点高的油,并不断翻动食材以免烧焦。

发音 Pronunciation

/ˌhaɪˈhiːt ˈkʊkɪŋ/

词源 Etymology

这是由形容词短语 high-heat(“高热/高温的”)与名词 cooking(“烹饪”)组合而成的现代英语表达。heat 源自古英语 hǣtu(热),cook 源自拉丁语 coquere(烹煮),经法语进入英语;合在一起强调“以较高温度为关键条件的烹饪方式”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Wok: Recipes and Techniques(J. Kenji López-Alt):书中多次讨论以高温快速加热来获得上色与风味的技法(常用到 “high-heat cooking” 这类表述)。
  • On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen(Harold McGee):在讲解褐变反应、烹饪温度与风味形成时,常出现与“高温烹饪”对应的英文表达与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1777 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 16:16 · PVG 00:16 · LAX 09:16 · JFK 12:16
♥ Do have faith in what you're doing.