V2EX  ›  英汉词典

Head of Department

释义 Definition

“系主任/部门负责人/部门主管”:指一个部门(尤其是大学院系或机构内部部门)的最高负责人,负责管理人员、预算、教学或业务安排等。(也常简写为 *head of dept.*;不同机构也可能用 department chair/chairperson 等称呼。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhed əv dɪˈpɑːrtmənt/

例句 Examples

Our head of department approved the new course.
我们系主任批准了这门新课程。

After a long discussion, the head of department decided to allocate more funding to research while reducing administrative meetings.
经过长时间讨论后,部门负责人决定增加科研经费,同时减少行政会议。

词源 Etymology

Head 原义为“头”,在组织语境中引申为“领导者、负责人”;department 源自法语 département,指“分部、部门”。合起来 head of department 就是“某部门的负责人”。(在英美高校语境中,这一职位有时也对应“系主任/系主席”等。)

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • Lucky Jim(Kingsley Amis):描写大学系里权力结构与行政人物,常涉及“系主任/部门负责人”这一角色与称呼。
  • Stoner(John Williams):以大学英语系为背景,部门负责人对教师生涯与院系政治有重要影响。
  • Small World: An Academic Romance(David Lodge):校园与学术圈生态中频繁出现部门管理者(包括系主任/部门负责人)相关语汇与情境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1143 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 10:49 · JFK 13:49
♥ Do have faith in what you're doing.