ground clearance：离地间隙 / 最小离地高度。指车辆（或设备）底部最低点到地面的垂直距离，常用于衡量通过障碍、越野能力以及是否容易“刮底”。（在工程与机械语境中也可指设备与地面的净空。）
/ˈɡraʊnd ˌklɪrəns/
The SUV has high ground clearance.
这辆SUV的离地间隙很高。
Because the road is full of rocks and deep ruts, you’ll need a vehicle with enough ground clearance to avoid damaging the undercarriage.
因为路面有很多石头和很深的车辙，你需要离地间隙足够的车辆，才能避免伤到底盘。
ground（地面）+ clearance（净空、间隙）。其中 clearance 来自“clear”（清空、无障碍）的概念，延伸为“留出的安全空间/距离”。组合起来就是“与地面之间留出的净空距离”，在汽车与机械领域成为常用技术术语。
Select Language