Grouch

释义 Definition

grouch（名词/动词）指“爱抱怨、脾气坏的人；牢骚、抱怨”，也可作动词表示“发牢骚；抱怨；闷闷不乐地嘀咕”。

发音 Pronunciation

/ɡraʊtʃ/

例句 Examples

He’s a bit of a grouch in the morning.
他早上有点爱发牢骚。

After the long delay, she began to grouch about how poorly the trip was organized, even though everyone else stayed calm.
长时间延误后，她开始抱怨这次行程组织得多么糟糕，尽管其他人都很冷静。

词源 Etymology

grouch 出现在19世纪末的美式英语中，最初与“抱怨、嘟囔”的口语表达有关，逐渐固定为表示“爱抱怨的人/抱怨”的常用词。它带有较强的口语色彩，语气通常偏不耐烦或消极。

相关词 Related Words

• Complaint
• Grumble
• Moan
• Whine
• Irritable
• Cranky
• Curmudgeon
• Sulky

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）中可见与“grouch / grouchy”相近的口语表达，用来刻画人物的烦躁与抱怨情绪。
• Of Mice and Men（John Steinbeck）这类现实主义作品中常出现“grouchy / grumble”等同类词汇，用于描写角色的粗粝脾气与不满情绪。