Great Hall

Definition / 定义

great hall：大礼堂；（城堡、宫殿、大学等建筑中的）主厅、宴会厅、会堂。常指用于集会、宴会、典礼等的重要公共空间。（在一些作品中也可特指某个机构/场所的专名，如学校或城堡里的“大厅”。）

Pronunciation / 发音

/ˌɡreɪt ˈhɔːl/

Examples / 例句

The ceremony will be held in the great hall.
仪式将在大礼堂举行。

As the storm intensified, villagers crowded into the great hall, where the firelight turned anxious faces into shifting shadows.
风暴愈发猛烈时，村民们挤进了主厅，火光把一张张焦虑的脸映成摇曳的影子。

Etymology / 词源

great 来自古英语 grēat，有“大的、重要的”之意；hall 来自古英语 heall，指“大厅、会堂”。合起来的 great hall 原本多用于中世纪城堡/庄园中最重要的公共大厅，是主人会客、宴饮、审理事务和举办仪式的核心空间；后来也广泛用于学校、政府机构等的“大礼堂/主厅”。

Related Words / 相关词汇

• Banquet Hall
• Auditorium
• Assembly Hall
• Ballroom
• Foyer
• Atrium
• Chamber
• Cathedral

Literary Works / 文学作品中的出现

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：多次出现专名 Great Hall（霍格沃茨礼堂）。
• Harry Potter and the Goblet of Fire（J. K. Rowling）：涉及宴会与仪式场景时频繁出现 Great Hall。
• Ivanhoe（Walter Scott）：中世纪城堡叙写中常见 hall / great hall 等用法来营造封建庄园的公共生活场景。
• Beowulf（史诗，常见译本中）：常以 hall（如 Heorot 大厅）呈现领主集会与宴饮的核心空间，在现代英语叙述中也常被解释为“great hall”式的主厅。