grammar check(名词/动词短语):语法检查。指对书面文字进行语法正确性的审查和校正,确保句子结构、时态、主谓一致等方面没有错误。
/ˈɡræm.ər tʃɛk/
I always do a grammar check before submitting my essay.
我在提交论文之前总会做一次语法检查。
Most modern word processors have a built-in grammar check feature that can catch common errors such as subject-verb disagreement and incorrect tense usage.
大多数现代文字处理软件都内置了语法检查功能,能够捕捉主谓不一致和时态错误等常见问题。
grammar 源自古法语 grammaire,最终追溯到希腊语 grammatikē(γραμματική),意为"文字的技艺",与 gramma(字母、书写)有关。check 源自古法语 eschec,来自波斯语的国际象棋术语 shāh(国王),原意是"将军",后引申为"核查、检验"。两词组合构成现代短语,专指对文字语法的核查。