“gas leak” 指“燃气泄漏/气体泄漏”，通常是指天然气、煤气或其他可燃/有害气体从管道、设备或容器中意外逸出，可能引发中毒、火灾或爆炸等危险。（也可泛指“气体泄漏”，视语境而定。）
/ɡæs liːk/
There was a gas leak in the kitchen, so we opened all the windows.
厨房发生了燃气泄漏，所以我们把所有窗户都打开了。
Firefighters evacuated the building after sensors detected a gas leak near the basement utility room.
传感器在地下室设备间附近检测到燃气泄漏后，消防员疏散了整栋楼的人。
“gas” 来自荷兰语/新拉丁语传统，用于指“气体”；“leak” 源自古诺尔斯语，含“渗漏、漏出”之意。合起来的复合名词 “gas leak” 字面即“气体的泄漏”，在现代城市生活与公共安全语境中非常常见。
Select Language