V2EX  ›  英汉词典

Forwarder

释义 Definition

forwarder(名词):转运人/代转者;货运代理(freight forwarder)。指把信件、包裹或货物代为转寄、安排运输的人或公司(常见于国际物流与外贸语境)。
(也可指计算机/通信中“转发者/转发服务”,但最常见的是物流与邮寄相关用法。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɔːrwərdər/

例句 Examples

The forwarder shipped my package to China.
货运代理把我的包裹运到了中国。

After the factory finished production, we hired a forwarder to handle customs clearance, booking, and final delivery to our warehouse.
工厂完成生产后,我们雇了一家货运代理来处理清关、订舱以及把货物最终送到仓库。

词源 Etymology

来自动词 forward(“转交;推进;转运”)+ 表示“人/物”的后缀 -er,字面意思就是“负责转交/转运的人(或机构)”。在航运与贸易发展过程中,该词逐渐固定用于指负责组织国际运输与相关手续的货运代理

相关词 Related Words

文学/著作中的用例 Literary & Notable Works

(该词更常见于国际贸易与物流类写作,尤其是教材、行业规范与实务书籍中。)

  • Incoterms® 2020(International Chamber of Commerce,国际贸易术语规则相关文本中常涉及货运代理角色)
  • International Logistics: The Management of International Trade Operations(国际物流教材中常讨论 freight forwarder/forwarder)
  • Global Logistics and Distribution Planning(全球物流与配送规划类著作中常出现 forwarder 相关概念)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4733 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:36 · PVG 13:36 · LAX 22:36 · JFK 01:36
♥ Do have faith in what you're doing.