Falsetto 是一种歌唱或说话时使用的特殊发声方式,指的是用比正常音域更高的声音发出的假声。通常由男性歌手使用,产生一种轻柔、飘渺的高音效果。
/fɔːlˈsɛtoʊ/
He sang the high notes in falsetto, surprising everyone in the audience.
他用假声唱出了高音,让在场的所有观众都感到惊讶。
The singer's seamless transition from his natural baritone to a delicate falsetto gave the ballad an ethereal, otherworldly quality.
这位歌手从自然的男中音无缝过渡到细腻的假声,赋予了这首民谣一种空灵、超凡的质感。
Falsetto 源自意大利语,是 falso(意为"假的")的指小形式,字面意思是"小假声"。Falso 又源自拉丁语 falsus,意为"虚假的、不真实的"。这个词在17世纪传入英语,最初专门用于描述男性歌手用喉部肌肉制造出超越正常音域的高亢声音。之所以称为"假声",是因为这种声音并非歌手天然的音域,而是通过特殊的声带控制技巧产生的。