eye-shape(眼形):指眼睛的外观形状与轮廓特征(如杏眼、圆眼、上挑眼、下垂眼、单眼皮/双眼皮等),常用于描述面部特征、审美或化妆技巧中“如何根据眼形调整妆容”。
/ˈaɪ ˌʃeɪp/
My eye-shape looks more almond than round.
我的眼形更像杏眼而不是圆眼。
Because her eye-shape is slightly upturned, she uses a thinner eyeliner on the outer corner to keep the look balanced.
因为她的眼形略微上挑,她会在眼尾用更细的眼线来让整体效果更均衡。
eye 源自古英语 ēage(眼睛);shape 源自古英语 sceap(形状、外形)。二者组合成 eye-shape,属于现代英语中常见的复合表达,用来更具体地描述“眼睛的形状特征”,在美容、摄影、人物描写等语境中尤其常见。