排气阀,一种用于控制废气或蒸汽从发动机气缸、管道系统中排出的阀门装置。在内燃机中,排气阀在做功冲程结束后打开,将燃烧后的废气排出气缸。
/ɪɡˈzɔːst vælv/
The mechanic found that the exhaust valve was worn and needed to be replaced.
技工发现排气阀已经磨损,需要更换。
If the exhaust valve fails to seal properly, the engine will lose compression and performance will drop significantly.
如果排气阀密封不良,发动机将失去压缩力,性能会显著下降。
exhaust 源自拉丁语 exhaurire,由 ex-(向外)和 haurire(抽取、汲取)组成,原意为"抽空、用尽"。16世纪进入英语后,逐渐引申出"排出废气"的含义。valve 源自拉丁语 valva,意为"门扇、折叠门",后用来指代控制流体通断的机械装置。两词组合构成"排气阀"这一工程术语,广泛应用于内燃机和工业管道系统中。