V2EX  ›  英汉词典

Emptily

发音 Pronunciation

/ˈɛmptɪli/

释义 Definition

副词(adv.):空洞地;茫然地;无意义地。形容某人的表情、语气或行为缺乏情感、内容或目的。

例句 Examples

She stared emptily at the wall, lost in her own thoughts.
她茫然地盯着墙壁,沉浸在自己的思绪中。

He laughed emptily, the sound hollow and unconvincing, as though he had long forgotten what real joy felt like.
他空洞地笑了笑,笑声空洞而缺乏说服力,仿佛他早已忘记了真正的快乐是什么感觉。

词源 Etymology

emptily 由形容词 empty 加上副词后缀 -ly 构成。empty 源自古英语 ǣmettig,意为"空闲的、无事可做的",由 **ǣ-**(表示"无")和 mōt(意为"会议、聚会")组成,字面意思是"无事可做的"。随着时间推移,词义逐渐演变为"空的、空虚的"。加上 -ly 后缀后,表达"以空洞的方式"这一副词含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的《达洛维夫人》(Mrs Dalloway)中,人物常以空洞茫然的目光凝视周围的世界,emptily 这类词被用来刻画战后人物内心的虚无与疏离。
  • 在菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中,角色们在奢华表象下常流露出空洞的神情与语调,体现了"美国梦"背后的精神空虚。
  • 在卡夫卡(Franz Kafka)的作品中,人物常以一种茫然而无意义的方式回应荒诞的处境,这种 emptily 的状态成为存在主义文学的重要特征。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3602 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 11:06 · PVG 19:06 · LAX 04:06 · JFK 07:06
♥ Do have faith in what you're doing.