Door Hardware

释义 Definition

“门五金；门用配件”。指安装在门上或与门配套使用的金属/机械部件，用于开合、锁闭、安全、防火、缓冲等（如门锁、合页、把手、闭门器等）。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɔːr ˈhɑːrdwer/ (AmE)
/dɔː ˈhɑːdweə/ (BrE)

例句 Examples

The contractor ordered new door hardware for all the classrooms.
承包商为所有教室订购了新的门五金配件。

For fire safety, the building code requires rated doors with self-closing door hardware.
出于消防安全考虑，建筑规范要求使用防火等级门，并配备可自动关闭的门用五金。

词源 Etymology

“door”来自古英语 dor（门）；“hardware”原指“金属器具/五金”，由“hard（坚硬的）+ ware（器物/商品）”发展而来。合起来“door hardware”即“门上使用的五金器件”，属于建筑与家装领域的常用术语。

相关词 Related Words

• Hinge
• Doorknob
• Handle
• Lock
• Deadbolt
• Latch
• Strike Plate
• Door Closer

文学与著名作品 Literary Works

• Architectural Graphic Standards（《建筑制图标准》）——在门与五金节点、规格表中频繁使用“door hardware”一词。
• Time-Saver Standards for Architectural Design Data（《建筑设计数据：节省时间标准》）——在门窗构造与五金选型章节中出现。
• Building Construction Illustrated（Francis D. K. Ching）——讲解门的构造、五金组成与安装时使用该术语。