形容词 (adj.) 可分配的;可分发的;可散布的。指某物能够被分配、分发或传播给多个接收者。
/dɪˈstrɪbjʊtəbl/
The software is freely distributable under an open-source license.
该软件在开源许可证下可以自由分发。
The charity ensured that all distributable resources were allocated fairly among the communities most in need.
该慈善机构确保所有可分配的资源被公平地分配给最需要的社区。
该词源自拉丁语 distribuere,由 **dis-**(分开)和 tribuere(给予、分配)组成,意为"分别给予"。经由古法语 distribuer 进入英语,形成动词 distribute(分发、分配)。在此基础上加上后缀 -able(表示"可以……的"),构成形容词 distributable,意为"可被分配的、可分发的"。
该词多见于法律、商业及技术文献中。在公司法和财务领域,distributable profits(可分配利润)是一个常见术语,指公司可以合法分配给股东的利润。在软件工程领域,distributable package(可分发包)指可以向用户发布的软件包。例如,在英国《2006年公司法》(Companies Act 2006)中,对 distributable profits 有明确的法律定义和规范。