V2EX  ›  英汉词典

Dislodge

释义 Definition

**动词 (v.)**:把(某物或某人)从固定的位置移开、驱离;使脱落、使移位。

发音 Pronunciation

/dɪsˈlɒdʒ/ (英式) /dɪsˈlɑːdʒ/ (美式)

例句 Examples

The wind dislodged a few tiles from the roof.
大风把屋顶上的几块瓦片吹落了。

After days of intense fighting, the troops finally managed to dislodge the enemy forces from their fortified position on the hilltop.
经过数日激烈的战斗,部队终于成功将敌军从山顶的加固阵地中驱离。

词源 Etymology

该词源于古法语 deslogier,由前缀 des-(表示"去除、离开")和 logier(意为"安置、驻扎",与 lodge 同源)组成。Lodge 本身来自日耳曼语,原意是"遮蔽处、住所"。因此,dislodge 的字面含义就是"使离开所在的位置",最早用于军事语境,指将敌人从据点中赶出,后来泛指使任何事物从固定位置上移开。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的历史剧《亨利五世》(Henry V) 中,dislodge 被用于描述军事行动中将敌方从阵地逐出的场景,体现了该词最早的军事用法。
  • 在托尔金的《双塔奇兵》(The Two Towers) 中,树人攻打艾辛格时,描写了巨大的力量将石块和建筑从根基处 dislodge 的壮观场面。
  • 在乔治·奥威尔的《一九八四》(Nineteen Eighty-Four) 中,该词被用来隐喻从意识中驱除某种根深蒂固的想法,带有心理层面的含义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1332 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 23:53 · PVG 07:53 · LAX 16:53 · JFK 19:53
♥ Do have faith in what you're doing.