Cutoff Date

定义 Definition

cutoff date 指"截止日期"或"最后期限"，即某项活动、申请、提交等允许的最后时间点。超过该日期，相关事项将不再被接受或处理。

发音 Pronunciation

/ˈkʌtˌɔːf deɪt/

例句 Examples

The cutoff date for submitting your application is March 31st.
提交申请的截止日期是3月31日。

If you miss the cutoff date, your registration will automatically be moved to the next available session, and you may have to pay an additional fee.
如果你错过了截止日期，你的注册将自动转到下一个可用的场次，并且可能需要支付额外费用。

词源 Etymology

cutoff 由 cut 和 off 组合而成，最初指"切断、截断"的动作，后引申为"界限、分界点"的含义。date 源自拉丁语 data，意为"给定的（时间）"。两词合在一起，表示"被切断的日期"，即某个时间节点之后事情不再继续，形象地表达了"到此为止"的概念。该短语在20世纪中期随着商业和行政管理的发展而广泛使用。

相关词汇 Related Words

• Deadline
• Due date
• Expiration date
• Time limit
• Closing date
• Cut-off point
• Final date

文学与使用场景 Literary & Notable Usage

• 在法律和金融领域，cutoff date 常出现在合同和协议中，用以界定权利和义务的时间边界。例如，在股票分红中，cutoff date 决定了哪些股东有资格获得分红。
• 在新闻和科技领域，该词常用于描述人工智能模型的"知识截止日期"（knowledge cutoff date），即模型训练数据所覆盖的最后日期。
• 在约瑟夫·海勒（Joseph Heller）的行政讽刺作品以及众多商业写作指南中，cutoff date 被频繁用来描述官僚体系中僵化的时间限制。