V2EX  ›  英汉词典

Curtain Raiser

Definition / 释义

curtain raiser(也常写作 curtain-raiser)

  1. (戏剧)开场短节目/开幕短剧;在正戏开始前上演的简短表演。
  2. (引申)预热活动/前奏;在主要事件(比赛、演出、发布会等)之前的先导环节。
    (另有少见用法指“拉开帷幕的人/事”,但以上两义最常见。)

Pronunciation / 发音

/ˈkɜːrtn ˌreɪzər/

Examples / 例句

The band played a short set as a curtain raiser.
乐队先演了一小段作为开场暖场。

The friendly match served as a curtain raiser for the tournament, giving the team a chance to test new tactics under pressure.
这场友谊赛为锦标赛做了预热,让球队有机会在压力下检验新战术。

Etymology / 词源

字面由 curtain(幕布)+ raiser(拉起者) 组成,源于剧院场景:帷幕拉起象征演出开始,因此 curtain-raiser 最初指正戏开演前的短节目;后来在新闻与口语中扩展为任何“主事件之前的开场/前奏”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

  • 戏剧与舞台研究/评论类著作中常见该词(多用于介绍演出结构或历史惯例),如 Peter Brook《The Empty Space》 等戏剧评论写作语境中会使用类似术语。
  • 戏剧史与舞台百科/辞书(如 《The Oxford Companion to the Theatre》 一类)也常以 curtain-raiser 说明“正戏前开场短剧/短节目”的传统用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5925 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 06:29 · PVG 14:29 · LAX 23:29 · JFK 02:29
♥ Do have faith in what you're doing.