V2EX  ›  英汉词典

Cur

释义 Definition

cur(名词,常带侮辱色彩)指杂种狗、劣狗;也可引申为卑鄙的人、可鄙的家伙(多用于咒骂)。(另有较少见用法指某些马的性格或品质“劣”,但最常见的是前两义。)

发音 Pronunciation

/kɜːr/

例句 Examples

The cur barked all night.
那只杂狗整晚都在叫。

He called the thief a cur and warned him never to return, a slur that shocked the room into silence.
他骂那个贼是个卑鄙的家伙,并警告他再也别回来;这句侮辱让全场瞬间安静下来。

词源 Etymology

cur源自中古英语,早期就用于指“(不值钱的)狗、杂种狗”。其词源可能与日耳曼语族中表示“咆哮/低吼”的拟声或相关词根有关。由于在英语文化里“劣狗”常被视为不受欢迎或不忠、无用的象征,这个词逐渐转用于辱骂人,表示“卑鄙、下作的人”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《King Lear》(对他人的辱骂中可见 cur 之类的用词传统)
  • William Shakespeare《Hamlet》(戏剧对白中常出现以动物喻人、用于斥责的词汇,包括 cur
  • Robert Louis Stevenson《Treasure Island》(冒险小说对白里常见粗口与辱骂用语,含 cur 的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6027 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 06:25 · PVG 14:25 · LAX 23:25 · JFK 02:25
♥ Do have faith in what you're doing.