V2EX  ›  英汉词典

Crudely

读音 Pronunciation

/ˈkruːdli/

释义 Definition

副词,意为"粗糙地;粗鲁地;简陋地"。形容做事方式缺乏精细、优雅或技巧,也可指言行粗俗、不得体。

例句 Examples

The house was crudely built with cheap materials.
这栋房子是用廉价材料粗糙地建造的。

He crudely dismissed her carefully prepared proposal without even reading it, which left the entire team feeling disrespected.
他甚至没有阅读就粗鲁地否定了她精心准备的提案,这让整个团队都感到不被尊重。

词源 Etymology

crudely 由形容词 crude 加副词后缀 -ly 构成。crude 源自拉丁语 crudus,原意为"生的、未加工的、血淋淋的",与 raw(生的)含义相近。拉丁语 crudus 又与 cruor(血)有关。该词经由古法语传入英语,最初指未经提炼的自然状态,后来引申为"粗糙的、粗俗的"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中用该词描写贫民窟中简陋粗糙的生活环境。
  • 玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein) 中,该词被用来形容怪物被粗糙地拼凑而成的身体。
  • 科马克·麦卡锡的《血色子午线》(Blood Meridian) 中多处使用该词,描绘荒野中原始而粗粝的生存状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6099 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 02:57 · PVG 10:57 · LAX 19:57 · JFK 22:57
♥ Do have faith in what you're doing.