V2EX  ›  英汉词典

Creeps

定义 Definition

creeps 有两个常见含义:

  1. (动词 creep 的第三人称单数) 悄悄地、缓慢地移动;蹑手蹑脚地走。
  2. (名词,常用于 the creeps) 令人毛骨悚然的感觉;使人感到不安或恐惧。

发音 Pronunciation

/kriːps/

例句 Examples

The cat creeps silently across the floor at night.
猫在夜里悄无声息地穿过地板。

The old abandoned house at the end of the street really gives me the creeps, especially when the wind makes the shutters bang.
街尽头那栋废弃的老房子真让我毛骨悚然,尤其是风吹得百叶窗砰砰响的时候。

词源 Etymology

creeps 来自古英语 crēopan,意为"匍匐、爬行",与古高地德语 kriofan 同源。这个词最初描述的是贴地缓慢移动的动作。到了19世纪,the creeps 开始被用作名词短语,表示一种令人不寒而栗、浑身不自在的感觉——好像有什么东西在皮肤上爬一样。英国作家查尔斯·狄更斯在1849年的作品中首次使用了 the creeps 这一表达。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯《大卫·科波菲尔》(David Copperfield, 1849)——狄更斯在书中创造性地使用了 the creeps 这个表达,被认为是该短语的最早文学出处。
  • 布拉姆·斯托克《德古拉》(Dracula, 1897)——小说中多处使用 creep 及其变体来描写吸血鬼悄然逼近的恐怖氛围。
  • J.R.R. 托尔金《指环王》(The Lord of the Rings, 1954)——咕噜(Gollum)的行动方式常以 creeps 来描写,突显其阴暗诡秘的形象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5132 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 01:13 · PVG 09:13 · LAX 18:13 · JFK 21:13
♥ Do have faith in what you're doing.