(人)脾气暴躁的,易怒的;(语气/回答)不耐烦的、爱发牢骚的。(也可指螃蟹味的/像螃蟹的,但最常见是形容人情绪。)
/ˈkræbi/
I’m sorry I was crabby this morning.
对不起,我今天早上有点暴躁。
He became crabby after the long flight, snapping at small questions even though everyone was trying to help.
长途飞行后他变得很不耐烦,别人明明在帮忙,他却对一些小问题也会顶嘴。
“crabby”来自“crab(螃蟹)”。英语里常用动物形象来比喻人的性格或情绪:螃蟹给人“横着走、爱夹人、不好惹”的印象,因此“crabby”逐渐引申为“脾气坏、爱发火、难相处”的意思。