V2EX  ›  英汉词典

Courteousness

释义 Definition

名词 (n.) 礼貌;谦恭;彬彬有礼的态度或行为。指一个人在言行举止中表现出的尊重、体贴和优雅。

发音 Pronunciation

/ˈkɜːr.ti.əs.nəs/

例句 Examples

Her courteousness made everyone at the party feel welcome and comfortable.
她的彬彬有礼让派对上的每个人都感到受欢迎和舒适。

The hotel staff's courteousness, from greeting guests at the door to anticipating their every need, earned the establishment a reputation for exceptional service.
酒店员工的谦恭有礼——从在门口迎接客人到预见他们的每一个需求——为这家酒店赢得了卓越服务的声誉。

词源 Etymology

courteousness 源自形容词 courteous,加上名词后缀 -ness 构成。courteous 来自古法语 corteis(有礼貌的、优雅的),而古法语又源自拉丁语 cohors(庭院、宫廷)。在中世纪欧洲,宫廷(court)是社交礼仪的中心,因此"像宫廷中人那样的举止"逐渐引申为"有教养的、礼貌的"含义。这个词反映了中世纪骑士文化中对优雅行为和礼节的重视。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,人物的 courteousness 常被用来衡量其品格与社会地位,彬彬有礼的举止是绅士淑女的标志。
  • 在塞万提斯的《堂吉诃德》(Don Quixote)中,骑士精神的核心之一便是对他人的 courteousness,堂吉诃德始终以谦恭有礼的态度对待他所遇到的人。
  • 在卡斯蒂利奥内的《廷臣论》(The Book of the Courtier)中,courteousness 被视为理想廷臣最重要的品质之一,贯穿全书对宫廷礼仪的讨论。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5754 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 06:05 · PVG 14:05 · LAX 23:05 · JFK 02:05
♥ Do have faith in what you're doing.